Free course / Lesson 22 of 200
Fundamentals of Spanish (pt. 3/10) – Lesson 22
In this lesson
(Lesson summary)
Spanish fundamentals part 3: small words like con, sin, otro, ahora and más tarde, plus survival phrases like ¿Puede repetirlo más despacio? and ¿Cómo se dice…?
- Little words: que, lo, con, sin, después, otro
- Now and later: ahora, más tarde
- Do you understand? ¿Entiendes?
- Can you repeat it? How do you say…?
Watch the next lessons first…
- New lessons before they're public
- Support the free course
- Cancel anytime
(The full lesson)
Spanish fundamentals part 3
Time for part 3 of the green fundamentals lessons: words and phrases you’ll hear and use all the time. Don’t skip this one! Today we learn about 13 words and phrases, including a few survival phrases that will save you in real conversations.
Missed the earlier parts? Check out part 1 and part 2.
Que: that
In the previous lesson we learned that qué with an accent means “what”. Without the accent, que means “that”.
¿Qué? What?
que that
Lo: it
Lo is one of the most fascinating little words in Spanish, because it can mean so many things. For now, just remember it as “it”. You’ve already seen it in no lo sé (I don’t know it) in part 1.
Together with que, you get lo que, which means “what” (as in “the thing that”):
lo que tienes what you have (literally: it that you-have)
Con and sin: with and without
pan con tomate bread with tomato
sin sal without salt
Pan con tomate is a classic Spanish breakfast, by the way!
Después: after
después de las clases after the classes
Notice the de in there? Literally, it’s “after of the classes”. In Spanish you need that de to make the sentence correct. This is something you’ll see more often: Spanish and English don’t always translate word for word.
Otro and otra: other, another
otro / otra other / another
el otro / la otra the other one
los otros / las otras the others
Use otro for masculine nouns and otra for feminine ones, just like we learned in lesson 6.
Necesito otro café. I need another coffee.
Here’s the interesting part: in English, “another” is “an” + “other”. But in Spanish, otro already means “another” on its own. So you say otro café, never un otro café. That’s a very common mistake for English speakers!
Bueno: good, well
bueno / buena good / well
¡Buenos días! Good morning!
We saw bueno in part 2 too. It’s also a great reaction word. When someone tells you something, you can say “ah, bueno”: “oh, alright”, “okay, well”.
Ahora and más tarde: now and later
ahora now
más tarde later
The h in ahora is silent, as always: “a-OH-ra”. Más tarde is literally “more late”. Watch the accent on más.
Survival phrases: do you understand?
Now the really useful part! These phrases help when you’re talking to someone and you’re not sure if they understand you, or if you understand them.
¿Entiendes? Do you understand?
¿Me entiendes? Do you understand me?
Entiendes comes from the verb entender (to understand), in the tú form. Add me in front, and it becomes “do you understand me?”
¿Comprendes? Do you understand?
¿Me comprendes? Do you understand me?
Comprender also means “to understand”. There are small differences in how people use entender and comprender, but for now, just know you can use both.
Survival phrases: can you repeat that?
¿Puede repetirlo? Can you repeat it?
¿Puede repetirlo más despacio? Can you repeat it more slowly?
Trust me, you’ll need these! Spanish speakers talk fast, so it’s totally okay to ask them to slow down. Despacio means slowly.
¿Puede…? is the polite usted form. With friends, say ¿Puedes repetirlo? And look: repetirlo, there’s our word lo (it) again, stuck to the end of the verb.
Survival phrases: how do you say…?
¿Cómo se dice … en español? How do you say … in Spanish?
This is one of the most powerful phrases for a beginner. Don’t know a word? Just ask! Point at your phone and say: ¿Cómo se dice “phone” en español? They’ll probably answer el móvil (Spain) or el celular (Latin America). New word learned!
(Wes’s tip)
Write the survival phrases on one flashcard and keep it in your wallet or phone case. When you’re stuck in a conversation, ¿Puede repetirlo más despacio? and ¿Cómo se dice…? will save you every time.
Recap: Spanish fundamentals part 3
| Spanish | English |
|---|---|
| que | that |
| lo | it |
| con | with |
| sin | without |
| después | after |
+ 10 more words & phrases
Get all 15 words & phrases on one printable page, with examples and my tips. Free, straight to your inbox.
Get the free PDF ↓Practice: what would you say?
Say it out loud first, then click to check.
1. Someone talks too fast. Ask them politely to repeat it more slowly.
¿Puede repetirlo más despacio?
2. Ask how you say “phone” in Spanish.
¿Cómo se dice “phone” en español?
3. Ask a friend: “Do you understand me?”
¿Me entiendes? (or ¿Me comprendes?)
4. Order another coffee: “I need another coffee.”
Necesito otro café. Not un otro café!
5. bread with tomato
pan con tomate
6. without salt
sin sal
7. after the classes
después de las clases
8. Not now, later!
¡Ahora no, más tarde!
Quiz: Spanish fundamentals part 3
10 questions. ¿Me entiendes? ¡Vamos!
Frequently asked questions
What’s the difference between entender and comprender?
In daily conversation they’re mostly interchangeable. Entender is a bit more common for “understand what someone says”, and comprender can feel slightly deeper, like “really grasp”. Use whichever you like.
How do I say “I don’t understand”?
No entiendo. You already learned it in lesson 1: lo siento, no entiendo. Combine it with today’s phrases: No entiendo. ¿Puede repetirlo más despacio?
Before you go to the next lesson
These little words and survival phrases might not look exciting, but you’ll use them constantly. Learn them by heart, and next time you speak Spanish, try at least one survival phrase! Grab the free reference sheet below. ¡Hasta la próxima!
(Free reference sheet)
Get the PDF for this lesson
Sent! 📩
Check your spam or promotions folder.
First time? Click "Confirm" in the email I send you first.
Problems? Email info@spanishwithwes.com
Free. No spam, ever. Max. 5 sheets per day.
(Support the free course)
Did this lesson help you?
I make all 200 lessons for free, and I want to keep it that way. If you'd like to help me make more courses & lessons, you can support me here.
Think of it as buying me a café con leche ☕ ¡Mil gracias!